Papaver somniferum
Papaver somniferum
I will admit up front that I am a retired Latin teacher and so I love botanical names since many come from Latin. Some also come from Greek a language that is also dear to my heart. When I use botanical names, my landscape architect husband understands, my sons ignore me, and my daughter in law rolls her eyes so I know that there are many people who do not share my enthusiasm.  But thinking about the advantages of being familiar and comfortable with botanical names, and understanding why there used, spurs me on to try to win some converts.

Cimicifuga ramosa
Cimicifuga racemosa

Many plants have multiple common names. For example, Yucca filamentos is also called Adam’s needle and Spanish bayonet. Rudbeckia hirta is also known as Black eyed Susan and Gloriosa daisy. The woodland plant Cimicifuga racemosa is known as blacksnake root, black cohosh, and black bugbane. Which name are you going to chose? If you don’t know all of the names you may lose out on something.

Names can also be very misleading. Geranium is the common name of the popular tender perennial, Pelargonium, that people buy by the dozen but isn’t related to the hardy perennial, Geranium spp. with the common name of cranesbill. Red cedar is not a cedar at all; it is a juniper. Lavender cotton is neither lavender nor cotton. Which is a true lily? Daylily, Lily of the Valley, Lily of the Nile, Peruvian lily, or Oriental lily? If I give you the Latin names you will know immediately: Hemerocallis, Convallaria, Agapanthus, Alstroemeria, Lilium, respectively. Easy, the only true lily in the list is Oriental lily with the botanical name Lilium.

Lily of the Nile
Lily of the Nile
Daylily
Daylily
Lily of the Valley
Lily of the Valley
Peruvian Lily
Peruvian Lily
Oriental Lily 'Star Gazer'
Oriental Lily 'Star Gazer'
Papaver somniferum
Papaver somniferum

The botanical names give you useful information just from the name itself. All you have to do is know a few common Latin words, many of which you will recognize. The second or species name of the two-part botanical name carries this information. For example, the botanical name for the opium poppy is Papaver somniferum. All poppies will have the genus name Papaver but the species name tells us something distinguishing about this poppy. The species name, somniferum, is made up from two Latin words: somnus meaning sleep and fero meaning carry, or bear. So Papaver somniferum is the sleep bearing poppy referring to its narcotic properties. Some other examples are: Lathyrus oderatus is fragrant sweet pea; Centranthus ruber , is red valerian; Solidago canadensis, is a goldenrod indigenous to Canada/North America. By learning a few Latin words specifically chosen for a botanical vocabulary you will know something about a lot of plants; but that is another post.

Botany for Gardeners  Pointer Learning some Latin words doesn’t have to be difficult. You don’t have to be able to come up with them yourself to benefit. Just learn them well enough to recognize them in reading and you will gain a lot. And don’t be put off by the pronunciation of the Latin words; there are some rules for pronouncing them if you want to go this next step, but the rules are really not hard and lots of people break them on a regular basis and still get along fine. In fact, some mispronunciations are considered the norm. Pronunciation is another post.

Bona fortuna!

By Karen

2 thoughts on “A Case for Using Botanical Names”
  1. I didn’t learn latin at school, and didn’t want to while I was there, but when I left and chose horticulture as a career, I wished I had. I’m lucky enough to live in England and have a holiday home in France, but latin names mean I can find the plant I want whatever country I am in. Now the only problem is when the boffins change the latin name, – which plant would you prefer Senecio Sunshine or Brachyglottis Sunshine?

Comments are closed.